Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

アメリカでアタフタ!?ポイントカードは英語でなんて言う?

公開日: : 最終更新日:2021/05/10 雑記

日本も寒くなってきましたね。

貧血を理由に、

ずっと引きこもっています。

人と話すことが、殆どない、今日この頃。

連絡などは、LINEなどで済ますため、

声を出すことがありません。

先日友人と会う機会があり、

言われた一言。

なんだか

声が、小さくなってません?

確かに、最近声のトーンが前より低くなってる気がします。

せめて1日一回は、発生しよう!と思い、

せっかくするなら、

英会話の本を音読しよう!

って事で、始めました。

そこで、ふと、

思い出したアメリカでの出来事。

アメリカで現地の人が生活で使ってる言葉って、学校では習いませんよね。

それに本土のアメリカ人は

早口で聞き取りにくいんです。

それに比べて

ハワイやグアムは、聞き取りやすいです。

知らない言葉も勿論ありまくり。

先ずは、スーパーでの買い物。

最近は、日本でも必ず聞かれる

“ポイントカードはお持ちですか?”

 

案の定、アメリカでも聞かれます。

たまたま、初めは

アメリカ在住の親戚とスーパーで買い物していたので、

店員が何か言った後

彼女が自然とポイントカードを出しました。

店員が何か言った、と言うのは、

その時聞き取れなかったからです。

ポイントカードとは言いませんでした。

で、結果、

いろんなところに買い物に行っても

毎回、

ポイントカードがあるか聞かれている模様。

でも、どこの店員も

ポイントカードとは言っていない。

ポイントカードを英語でなんていうか。

答えは

reward card

でした。

答えがわかると、

聴き取れるようになれるもんですね。

知らない事は、

何でも、

恥ずかしがらずに、聞かに限る😁

 

でも、まあ、簡単な買い物なのに、

レジで、店員さんが

何だかんだと聞いてくるのには、

正直、手に汗握りました💦

他にも美術館へ1人で行き、

チケットを購入する時、

買い終わったはいいけど、ZIP CODEは?

と聞かれ、え?

記憶力を振り絞って、思い出したけど、

マジでやめてー!

不意打ち多すぎ。

現地の習慣が分かれば、

そのうち慣れてくるんでしょうけど、

もっともっと、早い英語に慣れないと、

手汗が止まる事はないでしょう💦

アメリカドラマを毎日見てるんですが、

刑事物が多いので、

serial killer 連続殺人犯

hostage 人質

criminal 犯罪者

confess 自供する

bias 偏見

execution 処刑

こんな、言葉ばっかり出てきます。

生活には関係ないですね😅

リスニングも大切だし、

スピーキングもやっぱり大切なので、

今日も、英会話の音読に励みます。😊

スポンサードリンク



関連記事

no image

【初心者でも超簡単】紙の書類をテキストデータ化する方法  Googleドキュメント編

  コロナの影響で 海外へ郵便物を郵送できない事態が起こっています。   まあで

記事を読む

no image

さくらサーバーからエックスサーバーへ

さくらサーバーはお試し期間中だったので、エックスサーバーに乗り換えました。 アドセンスで稼ぐためのノ

記事を読む

no image

移住後何をする?

そんな質問があります。 職業を聞いてるんですが、 何か変なことを書いて突っ込まれるのが嫌なので、迷っ

記事を読む

安っ!ひまし油で髪の毛が濃くなった!

ビックリです! ホントです! 安いです! ひまし油ってご存知ですか? 昔は下剤代わりに飲まされた人も

記事を読む

no image

デンバーの天気。昨日は快晴25度。今日は1度で雪が降ってるの巻☃️

今日は明日のハロウィンコスチュームを仕込んだり、パーティのピザをコストコへ注文しに行ったり、と、みん

記事を読む

no image

POLY GEL凄い!ビューティワールドジャパン ウエスト

ネイリスト仲間で、アイリストでもあるMさんと、美の見本市ビューティワールドジャパン ウエストへ行って

記事を読む

no image

できたー!

結局、ドメイン移管手続き待たずに新規ドメイン取りましたよ(^^)で、まだ記事は書いていませんが、ワー

記事を読む

no image

雪見だいふくVSアイスクリン

今週のお題「好きなアイス」好きなアイスは書ききれない。今日のところはとりあえず、この2つに絞ってみる

記事を読む

no image

今日からプー太郎!良い気分で過ごす毎日の始まり

仕事しなくてもいいという本を読み、良い気分で過ごしてみる。それだけで生きていけるらしいので、今日から

記事を読む

no image

ファーストクラスも夢じゃない? JALカードを作る前に知っていれば。。。

以前の記事に書きましたが、   JALカードを作って、 せっせとマイルを貯めようと思ってま

記事を読む

スポンサードリンク



Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

スポンサードリンク



【潜在意識】高次の存在と繋がる退行催眠セッションメニュー

こんにちは。いずみです。 オンライン退行催眠セッション

有料タロット鑑定とお悩み相談のご依頼はこちらから

「どうしていつも恋愛がうまく行かないの?」 「あの人の

難しいワークは一切無し!簡単に幸せになって望む恋と仕事と健康を手に入れる方法

突然ですが、皆さんは今幸せですか?  すぐに「はい!幸

【蒸留水】石灰化を防げ!アンチエイジングとデトックス検証 Part 2 手の甲の血管が消えた

前回の蒸留水の記事から1ヶ月以上が経ちましたので体の変化につ

【蒸留水】石灰化を防げ!噂の蒸留水とは?アンチエイジングとデトックス検証 Part 1

突然ですが 皆さんは、毎日、どんなお水をどれくらい飲ん

2022年 ワクワクドキドキバレンタイン!絶対幸せになると決めた貴方へ OSHO禅タロットC

カードを引いていない方はまずこちらから https://ea

2022年 ワクワクドキドキバレンタイン!絶対幸せになると決めた貴方へ OSHO禅タロットB

カードを引いていない方はまずこちらから https:

→もっと見る

PAGE TOP ↑