Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

アメリカでアタフタ!?ポイントカードは英語でなんて言う?

公開日: : 雑記

日本も寒くなってきましたね。

貧血を理由に、

ずっと引きこもっています。

人と話すことが、殆どない、今日この頃。

連絡などは、LINEなどで済ますため、

声を出すことがありません。

先日友人と会う機会があり、

言われた一言。

なんだか

声が、小さくなってません?

確かに、最近声のトーンが前より低くなってる気がします。

せめて1日一回は、発生しよう!と思い、

せっかくするなら、

英会話の本を音読しよう!

って事で、始めました。

そこで、ふと、

思い出したアメリカでの出来事。

アメリカで現地の人が生活で使ってる言葉って、学校では習いませんよね。

それに本土のアメリカ人は

早口で聞き取りにくいんです。

それに比べて

ハワイやグアムは、聞き取りやすいです。

知らない言葉も勿論ありまくり。

先ずは、スーパーでの買い物。

最近は、日本でも必ず聞かれる

“ポイントカードはお持ちですか?”


案の定、アメリカでも聞かれます。

たまたま、初めは

アメリカ在住の親戚とスーパーで買い物していたので、

店員が何か言った後

彼女が自然とポイントカードを出しました。

店員が何か言った、と言うのは、

その時何と言ったか聞き取れなかったからです。

ポイントカードとは言いませんでした。

で、結果、

いろんなところに買い物に行っても

毎回、

ポイントカードがあるか聞かれている模様。

でも、どこの店員も

ポイントカードとは言っていない。

ポイントカードを英語でなんていうか。

答えは

reward card 

でした。

答えがわかると、

聴き取れるようになれるもんですね。

知らない事は、

何でも、

恥ずかしがらずに、聞かに限る😁


でも、まあ、簡単な買い物なのに、

レジで、店員さんが

何だかんだと聞いてくるのには、

正直、手に汗握りました💦

他にも美術館へ1人で行き、

チケットを購入する時、

買い終わったはいいけど、ZIP CODEは?

と聞かれ、え?

記憶力を振り絞って、思い出したけど、

マジでやめてー!

不意打ち多すぎ。

現地の習慣が分かれば、

そのうち慣れてくるんでしょうけど、

もっともっと、早い英語に慣れないと、

手汗が止まる事はないでしょう💦

アメリカドラマを毎日見てるんですが、

刑事物が多いので、

 serial killer 連続殺人犯

 hostage 人質

 criminal 犯罪者

 confess 自供する

bias 偏見

execution 処刑

こんな、言葉ばっかり出てきます。

生活には関係ないですね😅

リスニングも大切だし、

スピーキングもやっぱり大切なので、

今日も、英会話の音読に励みます。😊

スポンサードリンク



関連記事

no image

留学ビザは自分で手配

過去にアメリカ留学ビザを取ったことがあります。初めに1年。延長で5年。周りの大学生が、語学留学の話を

記事を読む

no image

これで安心!永住準備に最適な無料オンライントレーニング

 以前salesforceについて書きました。 移住してもそれから仕事を探すのは大変。

記事を読む

no image

Airbnb の始め方 お買い物

ゲストに泊まっていただくのに必要な物をリストアップしました。 あくまでも、自分が購入したもの、する予

記事を読む

no image

タピオカの次はこれ!超簡単ホットバナナジュースで免疫力UP ウイルスに負けない身体を作ろう

今、COVID-2019に感染しても軽症で済むように免疫力アップに力を入れています。特に食事に気をつ

記事を読む

no image

スノボと大麻天国? ボルダー コロラドといえば。。。

私が今暮らし始めているのは、コロラド 州ボルダー地区です。ロッキー山脈のふもとで、山々がまるで絵のよ

記事を読む

no image

DV-2018アメリカ永住権抽選の当選確率は?

世界の当選確率0.79%日本人当選者は263名!全世界の応募者数14,692,258件当選者は115

記事を読む

no image

雪見だいふくVSアイスクリン

今週のお題「好きなアイス」好きなアイスは書ききれない。今日のところはとりあえず、この2つに絞ってみる

記事を読む

no image

【金ロー】ブラックパンサーの主演チャドウィックが次に演じる黒人侍「Yasuke」はいつ上映?

2020年3月20日の金曜ロードショーで地上波初登場の「ブラックパンサー」が放送されます。

記事を読む

no image

歯の治療

1本12万。 もし全部治療したとしても 20本で240万か。 綺麗な歯って素敵だもん。 笑顔が幸せを

記事を読む

no image

のり弁がイチオシ!最優秀賞獲得のお弁当とスイーツは? デリカテッセントレードショー2020

1人分だけ食事を作るのは面倒だな、 って事がしょっ中あります。 そんなお昼時には 安くて美味しいお弁

記事を読む

スポンサードリンク



Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください

スポンサードリンク



有料タロット鑑定とお悩み相談のご依頼はこちらから

「どうしていつも恋愛がうまく行かないの?」 「あの人の

疑惑のデパート?小室佳代氏をルノルマンカードで占う 相次ぐ不審死と金銭問題 眞子様はそれでも結婚する?

次から次へと色々な問題が出てくる小室圭・佳代さん親子。 前回の

眞子様結婚占い 小室圭・佳代さん親子の本心丸見え!黒幕は?

ゴールデンウィークに向けて、また大阪や東京では緊急事態宣言が

no image
アメリカ永住権抽選DV-2022の抽選結果発表はいつ?

このブログでは占いをメインに書いているのですが、最近はてなブログで綴

[最新鑑定]2021年4月14日 眞子様と小室圭さんのご結婚占い やはり駆け落ち?それとも

シリーズ化となっている(なってしまっている?)眞子様と小室圭

QHHTセッションを受けた方の体験談② 後編「別れの不安」は過去世に原因が

では前回の続きです。催眠状態で過去世や宇宙世などを体験したMさん。

→もっと見る

PAGE TOP ↑